Goubaa Mohamed MD Djerba Tunisia

English Français
--- Arabic
This is a 40-year-old male with a one-month history of an enlarging mass in the right hemiscrotum. There was no history of hernia repair, epididymitis, urinary tract infections, venereal disease, or trauma. There was no associated dysuria or hematuria. Physical examination was unremarkable with the exception of the firm scrotal mass. C'est un homme âgé de 40 ans avec comme histoire une masse grandissante dans l'hémi-scrotum droit. Il n'y avait aucun antécédent de chirurgie réparatrice d'hernie, d'épididymite, d' infection urinaire, de maladie vénérienne, ou de trauma. Il n'y avait aucune dysurie ou hématurie associées. L'examen physique était normal a part la masse scrotale ferme.



ultrasonography seminoma

échographie echographie séminome seminome

echography testicle tumor cancer

doppler testicule cancer tumeur

ultrasound teticular seminoma


scanner seminoma cancer testicle

metastasis liver seminoma testicle

lymph node metastasis métastase

lung ultrasonography

Click on the image below
Cliquez sur les images en bas





































































































The right hemiscrotum contains a markedly enlarged right testicle measuring approximately 5 x 5 cm. There is no identifiable normal testicular tissue. The left testicle is normal Sonographically, the differentiation of normal tissue from tumor is very difficult in this case, but intratesticular masses are almost always malignant (whereas extratesticular masses are usually benign). CT scan show the tumor (scan 7) and only pulmonary metastasis (scan 10). Ultrasound shows liver metastasis (scan 8) and also pulmonary metastasis (scan 11) and abdominal lymph node metastasis (scan 9). L' hémi-scrotum droit contient un testicule droit nettement agrandi mesurant approximativement 5 x 5 cm. Il n'y a pas de tissu testiculaire normal identifiable. Le testicule gauche est normal A l'échographie, la différentiation du tissu normal de la tumeur est très difficile dans ce cas-ci, mais les masses intra-testiculaires sont presque toujours malignes (tandis que les masses testiculaires extra-testiculaires sont habituellement bénignes). Le balayage au scanner montre la tumeur (cliché 7) et les métastases pulmonaire (cliché 10). Les L'échographie montre le métastases de foie (cliché 8) et aussi les métastases pulmonaires (cliché 11) et des métastases lymphatique ganglionnaires abdominales (cliché 9).



Testicular cancer (seminoma) Cancer testiculaire (séminome)


Click Here

Cliquez ici